Hej och tack för svaren.
Jag försökte med något liknande när det gäller markeringar på karta men använde då en tjänst som heter TopoRoute
http://www.toporoute.com/. När man skapat klart markeringarna skapas en fil som konverteras av RouteRiter till MSTS marker-format. Detta blev dock inte särskilt bra. För det första blev det för snäva och konstiga kurvor och för det andra blev sträckan kortare än originalet. T.ex. 5 km blev 3 km osv. Kanske fungerar bättre i Rail Simulator med Google earth.